Bilet Bilgileri

TARİH&SAAT MEKAN TAKVİMİNE EKLE BİLET FİYATLARI  
{{item.tarih}} *° {{item.mekan}}


BİLET AL BİLET AL ÜCRETSİZ
GÖSTERİ SPONSORU
YÜKSEK KATKIDA BULUNAN MEKÂN SPONSORU
DEĞERLİ İŞBİRLİĞİYLE
GOLDEN MASK IN ISTANBUL DESTEKÇİLERİ

Yaklaşık 135’ sürer; ara yoktur.
Rusça; Türkçe üstyazılı.
22 Kasım’daki gösterinin ardından Evgeny Mironov’a Onur Ödülü sunulacaktır.

HAMLET | COLLAGE
Golden Mask in Istanbul

THEATRE OF NATIONS
Uyarlayan: Robert Lepage
Oynayan: Evgeny Mironov
Katılımıyla: Vladimir Malyugin
Yöneten: Robert Lepage
Sahne Tasarımı: Carl Fillion
Kostümler: François St-Aubin
Ses ve Müzik: Josuė Beaucage
Video: Lionel Arnould

Golden Mask in Istanbul kapsamında
Golden Mask Sahne Sanatları Festivali ve İstanbul Tiyatro Festivali işbirliğiyle

Tiyatro ve güncel sanatın buluştuğu bir başyapıt, titiz bir dramaturjik anlayış ve mükemmel bir yorumla İstanbul Tiyatro Festivali’nde seyirciyle buluşuyor: Hamlet | Collage. Tiyatroya getirdiği yeniliklerle adından övgüyle bahsettiren, Kanadalı tiyatro ve sinema yönetmeni Robert Lepage’ın Moskova’nın yenilikçi tiyatrosu Theatre of Nations’la ilk işbirliği olan Hamlet | Collage, kendi bilincine “bakan” Hamlet’e odaklanmış bir performans.

Adalet duygusunun tüm bilinci etkilediği ve biçimlendirdiği bir karakter olarak Hamlet, “boşluğa” konumlandırılmış bir küpün içinde ve Shakespeare’in oyunundaki diğer karakterlerin hayaletiyle birlikte Evgeny Mironov tarafından hayranlık uyandıracak bir ustalıkla yorumlanıyor. Mironov, özellikle Hamlet’in ölümle kurduğu diyalogun, ölümde kendi varoluşunu anlatım biçiminin, oyunun başından sonuna kadar “çürümenin” nüfuz ettiği bir bilincin yansımasını oldukça berrak bir biçimde ortaya koyuyor.

Aynı zamanda Theatre of Nations’ın sanat direktörü olan Evgeny Mironov, fizik kurallarını zorlayan bu küp tasarımının içinde 11 Hamlet karakterine adeta nefes veriyor ve onları Hamlet’in bilincinde yeniden yaratıyor. Rus sinemasının sevilen yüzlerinden biri olan Mironov, 1991 yapımı Todorovski filmi Love ve Rus televizyonlarının Budala uyarlamasındaki rolleriyle de tanınıyor.

Robert Lepage’ın daha önce Miles Davis ve Jeane Cocteau’nün hayatını konu alan oyunu Needles and Opium’da denediği Carl Fillion tasarımı, video sanatının olanaklarından yaralanarak kullandığı küpe yansıyan görüntüler, seyirciyi soluksuz takip edeceği bir yolculuğa çıkarıyor.

Evgeny Mironov hakkında

1966 Saratov (Rusya) doğumlu tiyatro oyuncusu ve sanat yönetmeni. 1986’da Saratov Tiyatro Akademisi’nden, 1990’da Moskova Sanat Tiyatrosu Akademisi’nden Oleg Tabakov’un danışmanlığında mezun oldu; ardından Tabakov’un Studio Tiyatrosu’na katıldı. Burada Bumbaraş’ın Tutkuları ve Başka Bir Van Gogh başta olmak üzere birçok yapımda başrol oynadı.

Moskova Sanat Tiyatrosu’nda misafir sanatçı olarak Martı’da Treplev’i canlandırdı ve Ray Cooney’nin Karmakarışık (Out of Order) adlı oyununun Rus uyarlaması olan No.13’te George Pigden olarak sahneye çıktı. Mironov, aralarında Peter Stein’ın Oresteia ve Hamlet, Declan Donnellan’ın Boris Godunov ve Eimuntas Nekrosius’un Vişne Bahçesi uyarlamalarının bulunduğu, Avrupa’nın önde gelen tiyatro ustalarının sahnelediği yapımlarda başrolleri oynadı.

2006 Aralık’ından bu yana sanat yönetmenliğini üstlendiği Theatre of Nations’da aynı zamanda Alvis Hermanis’in yönettiği Shukshin’s Stories ve Figaro yapımlarının başrollerini oynuyor; ayrıca Kirill Serebrennikov’un yönettiği The Events of One Day, Thomas Ostermeier’ın yönettiği Miss Julie, Robert Lepage’ın yönettiği Hamlet | Collage, Robert Wilson’ın yönettiği Pushkin’s Fairy Tales ve Timofey Kulyabin’in yönettiği Ivanov’da rol alıyor.

Evgeny Mironov, Rus sinemasının önde gelen oyuncularından. Sinema kariyeri boyunca rol aldığı bazı filmler arasında, The Life of a Kerosene Dealer (yön. Alexander Kaydanovskiy), Love (yön. Valery Todorovsky), Encore, One More Encore! (yön. Pyotr Todorovsky), Burned by the Sun 1&2 (yön. Nikita Mikhalkov), The Muslim ve Dostoyevsky (yön. Vladimir Khotinenko), His Wife’s Diary ve Dreaming of Space (yön. Alexei Uchitel), In the August of 44 (yön. Mikhail Ptashuk), Metamorphosis (yön. Valery Fokin), House of Fools (yön. Andrei Konchalovsky), The Escape (yön. Egor Konchalovsky), The Petrushka Syndrome (yön. Elena Khasanova), Norveg (yön. Alena Zvantsova), ve The Age of Pioneers (yön. Dmritry Kiselyov) yer alıyor. Sanatçının rol aldığı televizyon dizileri arasında ise, Vladimir Bortko’nun yönettiği, Dostoyevski’nin romanından uyarlanan “Idiot”; Gleb Panfilov’un yönettiği, Soljenitsi’romanından uyarlama “The First Circle”; Yury Moroz’un yönettiği “Apostle”; Alexander Kott’un yönettiği “Diamonds Seekers” ve Vasim Perelman’ın yönettiği “Ashes” bulunuyor.

Evgeny Mironov iki kez Rus Devlet Ödülü madalyasına, üç kez Golden Mask Tiyatro Festivali Ödülü’ne, dört kez en iyi erkek oyuncu dalında Ulusal Kristal Turandot Ödülü’ne layık bulunmuş, aralarında Uluslararası Stanislavksi Ödülü ve Uluslararası Cenevre Film Festivali Büyük Ödülü’nün de bulunduğu çok sayıda ödül kazanmıştır. Sanatçıları Destekleme Vakfı’nın (Artists Support Foundation) kurucularındandır; TERRITORIR Uluslararası Tiyatro Festivali’nin ve Third Rome Film Studio’sunun sanat yönetmenliğini yürütmektedir, ayrıca Rusya Federasyonu Başkanlık Makamı bünyesindeki Sanat ve Kültür Kurulu’nun üyesidir.

Yukarı