TARİH VE MEKÂN

01.,02.06.2000, 20.30
03.,04.06.2000, 15.00
Aziz Nesin Sahnesi

5.SOKAK TİYATROSU

• Yazan: Murathan Mungan
• Yöneten: Mustafa Avkıran
• Ortak Yapımcılar: Uluslararası İstanbul Tiyatro Festivali, Hebbel Theater- Berlim, 5.Sokak Tiyatrosu.

Uluslarası İstanbul Tiyatro Festivali, Hebbel Theater- Berlin ve 5. Sokak

“Dumrul ile Azrail” Uluslarası İstanbul Tiyatro Festivali, Hebbel Theater- Berlin ve 5. Sokak Tiyatrosu ortak yapımıdır. Murathan Mungan’ın yazdığı ve Mustafa Avkıran’ın oyunlaştırıp yönettiği “Dumrul ile Azrail” mitlerin günümüz tiyatrosuna etkilerinin aralaştırılma sürecinde ortaya çıkmış bir çalışmadır. Oyun, mitlerin günümüzdeki karşılıklarının tiyatroda metin aşamasından başlayarak yeniden tasarlanması üzerine kurulmuştur. Bildiğimiz gibi şaman rahiplerinin tiyatro sanatının doğuşundan önce ya da sonra üstlendiği rol bilgileri ile bugünkü çağdaş oyunculuk ve koreografi anlayışını doğurdu. Söz, müzik ve dansın bir öykü anlatımındaki işlevlerinin yeniden tasarlanması farklı bir tiyatro anlayışını besledi. Oyunda rol alan beş oyuncu Dumrul ile Azrail’in öyküsünü anlatırken aynı zamanda öykünün kahramanlarını da oynuyor ve bizlere eski oyun oynama alışkanlığını anımsatıyorlar.