TARİH VE MEKÂN
{{item.tarih}}, {{item.mekan}}
Yazan: Magne van den Berg
Çeviren: Şaban Ol
Yöneten: Mert Öner
Oynayanlar: Sevi Yılmaz, Şirin Kılavuz
İstanbul Tiyatro Festivali ve Hollanda Sahne Sanatları Fonu işbirliği ile festivalin Hollanda Seçkisi bölümünde gerçekleştirilecek olan okuma tiyatrosunun konuğu, Hollandalı yazar Magne van den Berg olacak. Yazarın, Yapraklardan Yoksun Ağaçlar Hışırdamaz adlı oyunu festival kapsamında okuma tiyatrosu olarak sahnelenecek. 1967’de Enschede’de dünyaya gelen sanatçı; 1994’te Amsterdam Konservatuarı mim bölümünden mezun oldu. 1999’a kadar kendi yazdığı oyunları sahneledi, 2006’dan itibaren ise sadece metin yazmaya odaklandı. 2008’de De lange nasleep van een korte mededeling oyunuyla H.G. van der Vies ödülünün sahibi oldu. Oyun Almanca ve İngilizceye çevrildi. 2014’te Met mijn vader in bed (wegens omstandigheden) adlı oyunu Wiesbaden Neue Stücke Festivali’ne seçildi ve Toneelschrijfprijs’e (Taalunie Oyun Yazarlığı Edebiyat Ödülü) aday gösterildi. Bu ödülü 2016’da Ik speel geen Medea ile kazandı. Magne van den Berg; Nicole Beutler ve Timothy de Gilde gibi önemli sanatçılarla da oyunlar sahnelemeye devam ediyor.
Okuma tiyatrosu olarak bu yılki festival programında yer alan Yapraklardan Yoksun Ağaçlar Hışırdamaz metninin gücü özellikle iki kadının diyaloğunda ve minimalist repliklerinde ortaya çıkıyor. Metinde, olabildiğince az kelime ile iki kadının dramı, acıları, pişmanlıkları ve umutları dile getiriliyor. Bir sabah iki kadın bir kamp yerinde uyanır. Giyinirler, hazırlanırlar ve bir ziyaretçiyi beklemeye başlarlar. Çok önemli bir ziyarettir bu ve onların da çok şık olmaları gerekmektedir. Kimlerin geleceği, kaç kişi oldukları konusunda hiçbir zaman kesin bir bilgi verilmez metinde. Dünyadan ve erkeklerden uzağa sığınmış iki kadın ve onların yaşamlarıdır aslında anlatılan. Bu nitelikleriyle de oyun; çağdaş ve kadın odaklı kurgulanmış bir Godot’yu Beklerken olarak düşünülebilir.
Okuma tiyatrosunun ardından, oyunun yazarı ile bir soru cevap bölümü gerçekleştirilecektir. Magne van den Berg ayrıca GalataPerform’un düzenlediği Yeni Metin Oyun Yazarlığı atölyesi katılımcıları ile de bir buluşma gerçekleştirecektir.
Etkinlik kapasitesi sınırlı olduğundan, katılım için 1 Ekim Cuma gününden itibaren rezervasyon yapılması gerekmektedir.
HOLLANDA SEÇKİSİ
Hollanda Seçkisi bölümünde Hollanda Sahne Sanatları Fonu tarafından desteklenen üç yapım; Medea, Oedipus, Alice ve okuma tiyatrosu olarak sahnelenecek Yapraklardan Yoksun Ağaçlar Hışırdamaz adlı yapımlar bu yıl seyircimizle buluşuyor.
Saint Benoît Fransız Lisesi’nin katkılarıyla