TARİH VE MEKÂN
{{item.tarih}}, {{item.mekan}}
Ara dahil yaklaşık 150’ sürer.
İtalyanca; Türkçe üstyazılı.
Oyun Sonrası: Yönetmen ve oyuncuların katılımı ile söyleşi (18 Kasım)
PICCOLO TEATRO DI MILANO – TEATRO D’EUROPA
- Yazan: Carlo Goldoni
- Uyarlayan ve Yöneten: Roberto Latini
- Sahne Tasarımı: Marco Rossi
- Kostüm Tasarımı: Gianluca Sbicca
- Işık Tasarımı: Max Mugnai
- Müzik ve Ses: Gianluca Misiti
- Oynayanlar: Roberto Latini (Orazio) Elena Bucci (Placida / Rosaura / Beatrice) Marco Sgrosso (Tonino / Pantalone / Eleonora) Marco Manchisi (Lelio) Lucia Marinsalta (Vittoria / Colombina) Marco Vergani (Eugenio / Florindo) Savino Paparella (Anselmo / Brighella) Francesco Pennacchia (Petronio / Dottore)
İstanbul Tiyatro Festivali, Piccolo Teatro’yu sekiz yıl aradan sonra, Goldoni’nin Komik Tiyatro’sunun yeni yorumuyla ağırlamaktan gurur duyuyor. Teatro Piccolo’nun geçmişi ile Carlo Goldoni (1707–1793) ve oyunları arasında çok sıkı bir bağ var: 1947 yılında, Piccolo’nun açılış sezonunda, kurucusu ünlü yönetmen Giorgio Strehler, yine Goldoni’nin Avrupa tiyatrosunda bir efsane haline gelen oyunu İki Efendinin Uşağı’nı sahneledi. Sekiz yıl önce Piccolo, İstanbul Tiyatro Festivali’ne Goldoni’nin bir başka eseri olan, Toni Servillo’nun sahnelediği ve canlandırdığı, üç yıl süren dünya turnesi boyunca kapalı gişe oynayan Tatil Üçlemesi ile konuk olmuştu. Piccolo, bu kez de Goldoni’nin commedia dell’arte tiplemelerinin ve maskelerinin ötesine geçerek özgün karakterler yarattığı Komik Tiyatro adlı oyununu sunuyor. Klasikleri güncel bir bakışla ele alan yönetmen Roberto Latini, doğrudan oyunun özüne iniyor. Oyuncularıyla “birlikte” ve onların “üzerinde” çalışan yönetmen, İtalyan tiyatrosunun yakın geçmişine bakarak bu geçmişin mirasına sadık kalırken, Avrupa’da tiyatronun geleceğini de tahayyül ediyor.
Bu gösteri, “İtalya, Kültür ve Akdeniz” projesi kapsamında, İtalyan Başkonsolosluğu ve İtalyan Kültür Merkezi ile işbirliği içinde, İtalya Dışişleri ve Uluslararası İşbirliği Bakanlığı tarafından desteklenmektedir.
