484

• Yazan Elif Özge Maltepe
• Yöneten Murat Daltaban
• Oynayanlar Metin Akdülger, Gizem Güçlü, Selin Tâli, Tan Temel
• Hareket Tasarımı Tan Temel
• Kostüm Tasarımı Deniz Göl
• Yardımcı Yönetmen Özlem Daltaban
• Yönetmen Yardımcısı Berkay Özcan
• Yapımcı Elif Özge Maltepe
• Yapım Koordinatörü Şevval Remziye Erdinç
• Yapım Sorumlusu Sude Ahlatlı
• Prodüksiyon Amiri Eyüp Çelik
• Dekor Sorumlusu Sergen Pasun, Mehmet Fatih Çelik
• Dekor Uygulama Sergen Pasun
• Nakliye ve Lojistik Hizmetler Deniz Co
• Muhasebe Finans Yöneticisi Kader Yoldaş
• Görsel İletişim Tasarımı Mehmet Eroğlu
• Tarihsel Kaynakça Orhan Türker
• Teşekkürler Ahmet Hilmi Özge, Orhan Türker, Peder Constantin, Leon Armanlı, Yeniköy Panayia Kilisesi, Yeniköy Rum Ortodoks Cemaati

Yaş Sınırı: +14

Yaklaşık 70’ sürer; ara yoktur.

19. yüzyıl Yeniköy’ünde geçen bir düğün gecesinden günümüze kalan bir senet, bu oyunun başrolünde.

Yeniköy’de, Panayia Mahallesi’nden Nikolaos ve Sevasti Mumcis, kızları Carolina’yı Paşabahçeli bakkal Antonios Angelidis ile evlendirmek üzere papaz ve muhtar huzurunda bir beyanda bulundu. Düzenlenen senete göre Carolina’nın çeyizi yetmiş Osmanlı lirası, on iki havlu, on iki keten masa örtüsü, üç yünlü elbise, bir kürk, bir ayna ve bir sandıktan oluşuyordu.

129 yıl sonra aynı senet, II. Mahmud’un fermanıyla kurulmuş bir kilisede, yine bir belgeden doğmuş bir yapının içinde, sahiplerinin huzurunda ses buluyor. Bu törende hiçbir şey taklit edilmiyor; senet okunuyor. İzleyici ise bu okumanın şahidine dönüşüyor. Mülkiyet, emek, korku ve sessizliğin kayıtları taş duvarlarda yankılanarak günümüze ulaşıyor.

484 Urban Garden’ın kurucusu Elif Özge Maltepe’nin Orhan Türker’in arşiv çalışmasından hareketle kaleme aldığı Bir Çeyiz Sözleşmesi’ni sahneye Murat Daltaban taşıyor. Kurucusu olduğu DOT Tiyatro ile Türkiye’de çağdaş tiyatroya yeni bir soluk getiren Daltaban, 1984 oyunuyla Afife Tiyatro Ödülleri’nde Yılın Yönetmeni ve Yılın Oyunu ödüllerini almış, festivale daha önce Makas Oyunları, Malafa ve Yangınlar oyunlarıyla katılmıştı.

ÖNEMLİ BİLGİLER

• Mekâna ait otopark bulunmamaktadır.
• Mekânda yeme-içme alanı bulunmamaktadır.
• Vestiyer hizmeti sunulmamaktadır.

ERİŞİLEBİLİRLİK

• Mekâna otobüs (Yeniköy durağı, yaklaşık 100 m; Konsolosluk durağı, 250 m) ile ulaşım mümkündür. Beykoz-Yeniköy feribot iskelesi ise 150 m mesafededir.
• Seyirci girişi ve bilet kontrolü kilisenin ana giriş kapısından yapılmaktadır.
• Mekân girişinde çok basamaklı merdiven bulunmakta; ardından taş kaplamalı ve eğimli bir güzergâh yer almaktadır. Bu nedenle mekâna tekerlekli sandalye ile erişim sağlanamamaktadır.
• Mekânda asansör ve erişilebilir tuvalet bulunmamaktadır.