DATE AND VENUE
13.11.2017, 20.30
14.11.2017, 20.30
15.11.2017, 20.30
Zorlu PSM Stüdyo
Lasts app. 100’; no intermission.
Turkish with English surtitles.
PÜRTELAŞ TİYATRO
- Written by: Anton Çehov
- Turkish Version: Sami Özbudak
- Directed by: Serdar Biliş
- Set & Costume Design: Gamze Kuş
- Music: Çiğdem Erken
- Choreography: Tuğçe Tuna
- Light Design: Cem Yılmazer
- Video: Ezgi Kaplan
- Voice Coach: Susan Main
- Casting: Banu Kuruoğlu
- Performers: Boran Kuzum, Ecem Uzun, Fırat Tanış, Gonca Vuslateri, Kayhan Açıkgöz, Serdar Orçin, Sevil Akı, Şerif Erol, Tilbe Saran, Yasin Bardakçı, Cem Cücenoğlu
In quest of life, love, art, and their selves, “Chekhov’s people” are in an endless struggle. Serdar Biliş presents The Seagull, the Chekhovian classic and the timeless resident of the theatre stage, with a contemporary touch. Despite the 120-year difference, the characters in the play, and the “dithery, immobile” people of our age speak the same language. Under the direction of Serdar Biliş, we will have The Seagull with notes of the play’s own absurd flavor, and salute Chekhov’s flair for seeing into the depths of the human soul.
PÜRTELAŞ TİYATRO Pürtelaş, yurtiçi ve yurtdışında sahnelemek üzere; heyecan veren, etkili ve risk alan yeni eserler yaratmak için 2014’te kurulmuş bir kolektiftir. Topluluk, tiyatro yapmanın yenilikçi ve çağdaş üsluplarını araştırmayı, yeni kuşak yazarların yeni oyunlarını teşvik etmeyi ve klasik repertuvarı; günümüz gerçeklerine ışık tutacak radikal bir şekilde yeniden canlandırmayı hedefler. Uluslararası kalibrede, risk alabilen sanatçılarla çalışan Pürtelaş, bu sanatçıların modern dünyaya ait cesur sorularını, hayal edebilecekleri en etkili şekillerde sormalarına yol açar. Cesur ve iddialı yeni yapımları olabildiğince çok sayıda seyirciye ulaştırmayı hedefleyen topluluğun çalışmaları, Türkiye ve farklı ülkelerden sanatçıların bir araya gelmesiyle oluşturulur. Yenilikçi ve kültürel zenginlikleri kapsayıcı çalışmalar ortaya çıkarmak için, uluslararası çağdaş oyun yazımı ile cesur tiyatral ögeleri buluşturan Pürtelaş; sanatçıların ortak çalışmalarını destekleyip, dünyanın dört bir tarafındaki seyirci, tiyatro kurumu ve mekânlarıyla dinamik bir ortaklık kurarak, tutarlı, kışkırtıcı ve eğlenceli, yani herkesin görmek isteyeceğini umduğu işler yapmayı amaçlıyor.
DIRECTOR 1977’de İstanbul’da doğan Serdar Biliş, Londra Middlesex Üniversite’sinde tiyatro yönetmenliği okuduktan sonra, İngiliz Ulusal Tiyatrosu’nda yönetmenlik akademisine davet edildi. Bu staj sayesinde birçok değerli yönetmenle; atölyeler yapma ve deneyim paylaşma fırsatı buldu. Londra National Theatre Studio bünyesinde “Artist in Residence” olarak çalıştı. Arcola Tiyatrosu’nda yaptığı Koltes’in Ormanlardan Hemen Önceki Gece ve Molière’in Tartuffe yorumları sonrası Channel 4 yönetmenlik ödülünü kazandı ve ardından Liverpool Everyman and Playhouse bünyesinde kadrolu yönetmen olarak çalışmaya başladı. Burada özellikle yeni metinlere yoğunlaşarak, dramaturji departmanıyla birlikte oyunlar geliştirdi ve birçok yazarla çalışarak dünya prömiyeri sahneledi. Knives in Hens, Proper Clever, Billy Wonderful, The May Queen ve Ostrovsky’nin A Family Affair”i İngiltere’de sahnelediği oyunlardan bazılarıdır. Roral Court Tiyatrosu’nda uluslararası metin danışmanlığı yapan sanatçı, Mountview, RADA ve İstanbul Şehir Tiyatroları’nda oyunculuk, dramatik yazarlık ve yönetmenlik üzerine dersler verdi. David Frazer Bursu’nu kazanarak Lime Pictures çatısı altında televizyon yönetmenliği pratiği yapan Biliş, Hollyoaks dizisinin bazı bölümlerini yönetti. 2010 İstanbul Tiyatro Festivali’nde Shakespeare’in Fırtına oyununu üç kadın oyuncuyla yorumladı. Kocaeli Şehir Tiyatrosu’nda Peter Shaffer’in Karanlıkta Komedi ve Eskişehir Şehir Tiyatroları’nda Aç Sınıfın Laneti adlı oyunları sahneledi. Londra ve İstanbul arasında çalışmalarına devam etmekte olan sanatçı, halen Kadir Has Üniversitesi’nde tiyatro dersleri vermekte ve mezuniyet oyunlarını yönetmektedir. Bugüne kadar Kadir Has Üniversitesi bünyesinde Carly Churchill’in Bulutların Üzerinde, Shakespeare’in Rüya ve Kafana Göre, Edward Bond’un Lear ve Ödön Von Horvárth’ın Lunapark adlı oyunlarını yönetti. 2014 yılında İstanbul’da Tiyatro Eleştirmenleri Birliği “Yılın Tiyatro Oyunu Ödülü”nü alan Lars Noren’in Savaş oyununu yöneten sanatçı, son olarak; İBŞT bünyesinde Onikinci Gece ve Nilüfer Belediyesi Tiyatrosu’nda Romeo ve Juliet adlı oyunları sahneledi.
